оплакати

ОПЛА|КАТИ¹ (5*), -ЧОУ, -ЧЕТЬ гл. Оплакать:

послани же быша и пр҃рци по Моисѣи ицѣлити ѥго, но ицѣлѧюще ѡплакахѹть (ἀπεϑρήνουν) ГА XIV1, 136г; написа на дъщици си˫а: «ѹвы тобѣ, ѡканьны граде, ˫ако потрѧсе-шiсѧ много и ѡгнемь ѡдержiмъ бѹдеши. ѡплачеть же тѧ… Ѡрентии.» Там же, 185в; а сноху мою послати ко мнѣ. зане нѣ(с) в неи ни зла ни добра. да бы(х) обуимъ ѡплакалъ мужа е˫а. ЛЛ 1377, 84 (1096); а повелита ми ѡтъ [Р – ать] шедъ ѡплачю гробъ ѥго. Там же, 114 об. (1154); а повели ми ны(н) ать ѡплачю гробъ его. ЛИ ок. 1425, 169 (1154).

Ср. оплакати ².

ОПЛАКА|ТИ ² (1*), -Ю, -ѤТЬ гл. Оплакивать:

ни на || чтоже ино ѹпражьнѧхусѧ. развѣ гл҃ти что и слышати новѣѥ. iже и то i(е)реми˫а ѡплакаѥ(т). (ὀδυρεῖται) ГБ к. XIV, 181в–г.

Ср. оплакати¹.